Pedoman Konten Fan & Karya Turunan DAWNBLOOM

Versi Resmi

Versi: V8
Tanggal berlaku: 10 Oktober 2026
Tanggal pembaruan: 10 Oktober 2026
Merek yang tercakup: tujuh produk DAWNBLOOM
Pihak yang tercakup: pemain, streamer, kreator pengunggah video, ilustrator, penulis, kreator cosplay, komunitas, dan kreator nonresmi lainnya

1. Lingkup dan Prinsip Dasar

Panduan ini berlaku untuk pemain individu, kreator individu, komunitas penggemar non-resmi, dan kreator konten whose tujuan utamanya adalah penciptaan berbasis penggemar, mengenai karya turunan, komentar, berbagi, streaming langsung, produksi video, kompilasi strategi, dan bentuk ekspresi lainnya berdasarkan konten publik DAWNBLOOM.

Ini juga mencakup komentar non-resmi dan karya penggemar menggunakan nama publik enam aplikasi, ikon resmi, halaman produk, screenshot UI yang diterbitkan, dan visual promosi. Setiap aplikasi adalah produk independen; panduan ini tidak memberikan akses ke aset yang belum dirilis, kode sumber, atau data pengguna.

Selama aktivitas Anda mematuhi Panduan ini, umumnya Anda tidak perlu mendapatkan otorisasi tertulis sebelumnya dari DAWNBLOOM untuk karya turunan dalam ruang lingkup yang diizinkan. Untuk penggunaan yang melampaui ruang lingkup Panduan ini—seperti komersialisasi massal, kolaborasi merek, game/mod berbayar, atau lisensi merek—anda harus mendapatkan izin tertulis terpisah.

Panduan ini tidak memberikan hak kepada siapa pun untuk menyamar sebagai perwakilan resmi, mengoperasikan server pribadi tanpa izin, mereplikasi perangkat lunak klien, menjual aset resmi, atau melakukan aktivitas komersial tanpa izin di bawah merek DAWNBLOOM.

2. Referensi Cepat: Apa yang Bisa Dilakukan, Apa yang Memerlukan Izin

3. Kreasi Fan yang Kami Dorong

Tunduk pada pembatasan dalam Bagian 8, kreasi berikut umumnya berada dalam cakupan panduan ini:

• Seni penggemar, termasuk ilustrasi, komik, seni piksel, karya tangan, praktik pemodelan 3D, avatar, wallpaper, emoji, dan konten visual lainnya;

• Fiksi penggemar, cerita pendek karakter, ide pembangunan dunia, puisi, diskusi hubungan karakter, dan pengembangan naratif non-resmi;

• Gameplay, streaming langsung, video rekaman, video format pendek, pengeditan, mashup, voiceover, konten komedi, panduan gameplay, ulasan, dan komentar;

• Panduan strategi, kompilasi data, tips pemain, pengalaman kultivasi binatang phantom, navigasi peta, penjelasan acara, wiki pemain, dan tutorial pemula;

• Cosplay, makeup, fotografi, dan pameran penggemar offline non-komersial;

• Situs web, ensiklopedia, alat, kalkulator, atau bot komunitas yang dibuat oleh pemain—dengan syarat hanya menggunakan informasi publik dan API yang diizinkan secara resmi, dan tidak melewati kontrol akses atau mengikis data non-publik;

• Kritik, satire, ejekan, komentar negatif, atau pandangan alternatif mengenai DAWNBLOOM, selama konten tersebut tidak melibatkan tindakan ilegal, pelecehan, pencemaran nama baik, atau tindakan terlarang lainnya.

4. Pendapatan Platform, Donasi, dan Insentif Pencipta

Pencipta diperbolehkan menghasilkan pendapatan melalui mekanisme platform standar, tanpa harus mendapatkan otorisasi komersial hanya karena konten mereka menghasilkan pendapatan. Aliran pendapatan yang umum diizinkan meliputi:

• Pendapatan iklan, dana kreator, dan insentif berbasis lalu lintas di platform video atau media sosial;

• Donasi, hadiah, atau bagian pendapatan dari platform streaming langsung;

• Keanggotaan saluran, langganan, atau bentuk dukungan serupa untuk penciptaan konten yang konsisten;

• Konten sponsor yang muncul bersama konten penggemar tetapi tidak menyesatkan publik bahwa DAWNBLOOM mendukung atau mensponsori aktivitas komersial.

Jika model pendapatan utama secara fundamental beralih ke "penjualan IP DAWNBLOOM itu sendiri", seperti penjualan massal merchandise karakter, penjualan produk modifikasi berlisensi resmi, pengenaan biaya untuk bundel aset game, atau pelaksanaan aktivitas komersial atas nama DAWNBLOOM, pendapatan tersebut tidak akan masuk dalam ruang lingkup penghasilan kreator biasa yang diizinkan oleh bagian ini dan memerlukan otorisasi tertulis sebelumnya.

5. Cara Aset Resmi Dapat Digunakan

5.1 Tangkapan Layar, Rekaman, dan Materi Promosi Publik

Anda dapat menggunakan tangkapan layar game, rekaman gameplay, dan gambar promosi, poster, pengumuman, serta materi promosi yang dipublikasikan secara resmi dari situs web yang tidak memiliki pembatasan penggunaan terpisah, dalam konten buatan penggemar, komentar, panduan, siaran langsung, video, postingan media sosial, dan forum komunitas pemain. Lisensi untuk menerbitkan kembali konten situs web juga berlaku untuk "Pemberitahuan Hukum dan Komunikasi."

Ikon aplikasi yang diterbitkan, seni produk, dan tangkapan layar UI dapat mengidentifikasi produk yang dibahas dalam komentar atau tutorial. Jaga atribusi tetap jelas dan jangan berpura-pura menjadi instalator resmi, pembaruan, atau halaman dukungan.

Konten yang dibuat pengguna dapat dipotong, diubah ukurannya, diberi subjudul, diformat, difilter, dikompositkan, dan diedit secara wajar lainnya untuk pembuatan adaptif; namun, tidak ada pengeditan atau modifikasi yang boleh digunakan untuk membuat pengumuman resmi palsu, mewakili posisi resmi secara keliru, menciptakan informasi produk, atau membuat "bukti resmi" lain yang dapat menyesatkan publik.

5.2 Logo dan Branding

Anda dapat menggunakan nama "DAWNBLOOM" atau logo resmi di halaman penggemar, panduan, sampul video, atau postingan komunitas untuk menunjukkan tema konten, tetapi Anda harus menghindari agar pengguna biasa tidak percaya bahwa akun, situs web, produk, atau acara Anda secara resmi berafiliasi dengan game.

SHANGHAI LUMIREALM CREATIVE MEDIA CO., LTD., sebagai operator resmi DAWNBLOOM, berhak memantau dan mengelola semua penggunaan tersebut untuk memastikan kepatuhan terhadap Syarat Penggunaan dan Peraturan Pemain & Kebijakan Penegakan.

Jika logo ditampilkan secara menonjol di halaman, atau nama akun, domain, atau nama toko sangat mirip dengan yang resmi, disarankan untuk secara jelas menandai sebagai "tidak resmi" atau "buatan penggemar" untuk menghindari kebingungan. Tidak ada domain, nama media sosial, atau pengenal komersial yang boleh didaftarkan atau digunakan yang dapat menyebabkan kebingungan dengan identitas resmi.

Status sumber resmi harus diverifikasi melalui dawnbloom.net dan titik masuk resmi yang diidentifikasi dalam Pengumuman Saluran Resmi & Anti-Penipuan. Konten penggemar tidak boleh menggunakan domain, nama akun, atau pengenal yang mirip secara menyesatkan untuk menyiratkan status resmi, otorisasi, atau dukungan.

5.3 Musik Game, Efek Suara, dan Aset Video

Dalam streaming langsung game normal, perekaman, pengeditan, dan konten video panduan, musik dan efek suara game yang menyertai gameplay umumnya dapat digunakan. Namun, panduan ini tidak memberikan izin untuk mengekstrak musik, efek suara, atau aset video game secara individual dan mendistribusikannya kembali sebagai album musik, pustaka aset, nada dering, unduhan berbayar, atau konten mandiri lainnya.

Jika musik, font, video, atau materi lain sebenarnya dimiliki oleh pihak ketiga dan tunduk pada pembatasan lisensi terpisah, penggunaannya akan diatur oleh ketentuan pemegang hak pihak ketiga yang bersangkutan.

6. Pembuatan yang Dibantu AI

Kreasi berbantuan AI yang diizinkan oleh panduan ini tidak berarti bahwa DAWNBLOOM AI menyediakan layanan pembuatan gambar atau dokumen perkantoran. Keluaran teks DAWNBLOOM AI tidak mengubah batas hak dalam panduan ini atas materi resmi, merek dagang, konten pihak ketiga, penggunaan komersial, dan karya pemain; konten yang dihasilkan tidak boleh dinyatakan sebagai sesuatu yang telah mendapat izin resmi atau sebagai fakta game yang belum diverifikasi.

Kami mengizinkan pemain menggunakan AI generatif, alat gambar, video, suara, atau alat pembuatan otomatis lainnya untuk membantu menghasilkan konten penggemar DAWNBLOOM, dengan syarat batasan berikut diperhatikan:

• Konten yang dihasilkan AI harus mempertahankan status "tidak resmi" dan tidak boleh membuat pengumuman resmi, log obrolan GM, respons layanan pelanggan, notifikasi berbasis probabilitas, keputusan hukuman, atau materi lain yang dapat disalahartikan sebagai informasi resmi yang asli;

• Anda tidak boleh menggunakan AI untuk membuat penipuan, phishing, penyamaran entitas resmi, serangan pribadi yang jahat, konten pornografi yang melibatkan minor atau karakter kekanak-kanakan, atau materi ilegal atau berbahaya lainnya.

• Anda tidak boleh mendapatkan seni game yang belum diterbitkan, kode sumber, dokumen desain internal, atau data backend melalui akses tanpa izin, pengumpulan data, atau kebocoran data untuk digunakan dalam pelatihan AI atau generasi konten.

• Saat menggunakan layanan AI pihak ketiga, Anda bertanggung jawab untuk mematuhi persyaratan layanan mereka dan atas setiap masalah hak kekayaan intelektual potensial yang timbul dari penggunaan materi yang dilindungi, wajah karakter, suara, atau merek dagang.

• Kecerdasan buatan adalah salah banyak alat kreatif. Pihak resmi tidak akan secara otomatis menganggap konten melanggar hanya karena dibuat menggunakan AI, dan juga tidak akan secara otomatis memberikan hak hukum tambahan hanya karena karya tersebut digambar tangan.

7. Hak Pencipta atas Karya Mereka Sendiri

Anda tetap memegang hak hukum atas setiap ekspresi orisinal yang Anda tambahkan ke karya fana Anda. DAWNBLOOM tidak akan mengklaim kepemilikan atas konten orisinal Anda—seperti seni penggemar, panduan, atau video—hanya karena Anda membuatnya atau membagikannya secara publik.

Sementara itu, hak kekayaan intelektual dasar dari DAWNBLOOM—termasuk karakter, dunia, seni, logo, musik, dan alur cerita—tetap menjadi milik eksklusif pemegang hak masing-masing. Penggunaan elemen karya asli dalam konten penggemar diatur oleh Panduan ini dan hukum yang berlaku, dan penggunaan tersebut tidak memberikan kepemilikan atas karya asli atau hak lisensi eksklusif. DAWNBLOOM

7.1 Pengiriman dan Tampilan Resmi

Jika Anda merilis karya penggemar secara publik dan secara aktif @, mengirim, atau mengirimkan ke akun resmi DAWNBLOOM, atau berpartisipasi dalam acara penggemar resmi yang ditandai sebagai "karya dapat ditampilkan atau dibagikan", Anda menyetujui bahwa pihak resmi dapat mereproduksi, menautkan, atau menampilkan karya tersebut untuk visibilitas komunitas dan tujuan promosi, tanpa eksklusivitas dan tanpa memerlukan pembayaran royalti, asalkan konten ekspresif inti tetap tidak berubah. Sejauh memungkinkan, kami akan mempertahankan atribusi pembuat atau informasi sumber pencipta.

Jika pihak resmi ingin menggunakan karya Anda untuk tujuan komersial seperti iklan berbayar, produk komersial, kemasan, aset resmi dalam game, atau penggunaan apa pun di luar berbagi komunitas standar, penggunaan tersebut memerlukan otorisasi terpisah dari Anda.

8. Penggunaan yang Dilarang

Tindakan berikut berada di luar cakupan panduan ini dan dapat memicu penghapusan konten, penegakan sesuai dengan Peraturan Pemain & Kebijakan Penegakan, keluhan platform, klaim kekayaan intelektual, atau tanggung jawab hukum:

Artikel berita pihak ketiga dan gambar, situs yang dikunjungi pengguna, konten surat, dan merek penyedia atau Apple, Google, dan Microsoft bukan materi yang dapat dilisensikan ulang oleh DAWNBLOOM di bawah panduan ini.

• Menyamar sebagai akun resmi DAWNBLOOM, GM, layanan pelanggan, pengembang, mitra, atau media, atau memalsukan "otorisasi resmi," "informasi internal," atau "acara resmi."

• Membuat, mengoperasikan, mempromosikan, atau membantu mengoperasikan server pribadi yang tidak sah, perangkat lunak klien bajakan, versi yang diretas, alat penipu, utilitas curang, server tanpa lisensi, atau alat yang melewati mekanisme pembayaran atau keamanan akun;

• Mengekstrak, mengambil secara batch, mengemas ulang, dan menjual/mendistribusikan aset asli resmi—termasuk kode sumber, karya seni asli, file teknik animasi, musik dan file efek suara, data internal, dan materi yang belum diterbitkan—dari aplikasi klien, server, situs web, atau saluran lainnya;

• Mengungkapkan alur cerita non-publik, materi pengujian internal, probabilitas, prosedur eksploitasi, data akun, informasi backend, atau informasi lain yang diperoleh melalui pengujian kerahasiaan, paparan kesalahan, serangan, atau saluran tidak sah;

• Menggunakan Kekayaan Intelektual DAWNBLOOM untuk penipuan, phishing, penggalangan dana ilegal, perjudian, aktivitas pasar gelap, penipuan akun atau item virtual, atau transaksi ilegal lainnya;

• Menghasilkan konten pornografi eksplisit atau eksploitatif, terutama konten yang melakukan objekifikasi seksual atau menggambarkan anak di bawah umur atau karakter dengan penampilan seperti anak-anak secara tidak pantas;

• Menggunakan Kekayaan Intelektual DAWNBLOOM sebagai vektor untuk menyebarkan ujaran kebencian, ancaman kekerasan, pelecehan terhadap individu atau kelompok nyata, atau terlibat dalam perilaku ilegal atau melanggar hak lainnya yang jelas;

• Mendaftarkan nama domain, akun media sosial, aplikasi, toko, atau nama organisasi yang sangat mirip dengan yang resmi dan beroperasi dengan cara yang menyebabkan kebingungan dengan merek resmi;

• Menggunakan logo resmi, karakter, karya seni, atau materi lainnya untuk barang komersial massal, kemasan, promosi perusahaan, layanan berbayar, atau kolaborasi merek tanpa otorisasi;

9. Merchandise Komersial, Tiket Acara, dan Kolaborasi yang Diotorisasi

Panduan ini saat ini tidak secara otomatis memberikan izin untuk penjualan merchandise komersial atau produksi massal yang terutama bernilai seputar Kekayaan Intelektual DAWNBLOOM, termasuk tetapi tidak terbatas pada pakaian, lencana, item akrilik, boneka, bahan cetak, set kartu, paket aset digital, paket wallpaper berbayar, paket emoji premium, item NFT/blockchain, dan barang lainnya yang dapat dijual.

Penggunaan pribadi, atau pembuatan sejumlah kecil barang kenang-kenangan non-komersial yang diberikan gratis kepada teman, umumnya tidak memerlukan otorisasi komersial; namun, izin tertulis harus diperoleh sebelum terlibat dalam pesanan publik, penjualan berkelanjutan, produksi massal, pendanaan kolektif, atau beroperasi melalui toko.

Untuk kolaborasi merek komersial, acara tiket offline, pameran berbayar, pemasaran perusahaan, toko bertema, atau merchandise berlisensi resmi, permintaan otorisasi harus diajukan melalui saluran hukum atau bisnis.

10. Pemuat Mod, Plugin, Alat, Wiki, dan Proyek Komunitas

Jika DAWNBLOOM nanti menyediakan antarmuka modifikasi resmi, API, atau alat pengembang, penyediaan tersebut akan diatur oleh ketentuan pengembang yang sesuai. Sebelum penyediaan tersebut, panduan ini secara tegas melarang setiap modifikasi klien, injeksi kode, pengelakan mekanisme anti-cheat, rekayasa balik antarmuka yang dilindungi, perubahan protokol jaringan, atau tindakan lain yang dapat memengaruhi keadilan dan keamanan permainan.

Pemain dapat membuat wiki non-resmi, situs panduan, basis data, kalender acara, kalkulator data publik, atau bot komunitas, selama menggunakan data yang tersedia untuk umum, mematuhi aturan frekuensi akses dan penggunaan API, tidak mengeruk informasi pribadi, tidak mengelakkan batasan teknis, tidak berdampak pada stabilitas server, dan dengan jelas menunjukkan status non-resmi mereka.

Alat apa pun yang mampu mengotomatisasi gameplay, mengakses data non-publik, melakukan kecurangan, panen massal, perdagangan otomatis, mematahi informasi pemain lain, atau mengelakkan mekanisme permainan normal dapat sekaligus melanggar "Peraturan Pemain & Kebijakan Penegakan."

11. "Diperhatikan Resmi" tidak sama dengan otorisasi resmi

Suka, bagikan, komentar, simpan, ikuti, atau terlibat dalam interaksi ramah di dalam komunitas resmi hanya menunjukkan keterlibatan komunitas dan tidak merupakan lisensi komersial, lisensi eksklusif, kemitraan, atau sertifikasi resmi.

Jika otorisasi tertulis diperlukan, hanya konfirmasi tertulis dari saluran resmi yang berwenang dari DAWNBLOOM dan mampu memverifikasi ruang lingkup otorisasi yang sah.

12. Penghapusan Konten, Banding, dan Perlindungan bagi Pencipta Itikad Baik

Kami berupaya menyelesaikan masalah konten buatan penggemar yang dibuat dengan niat baik melalui komunikasi terlebih dahulu. Jika suatu konten secara tidak sengaja melampaui batas penggunaan merek, kami biasanya meminta modifikasi, penambahan pernyataan "non-resmi", atau penghentian penggunaan komersial tertentu, alih-alih segera menganggap penggemar biasa sebagai pelanggar jahat.

Untuk konten yang melibatkan penipuan, server tanpa izin, aktivitas ilegal, materi bajakan, pelanggaran serius, seksualisasi anak di bawah umur, pengungkapan informasi rahasia tanpa izin, atau perilaku ilegal atau berisiko tinggi lainnya yang jelas, pihak resmi dapat langsung mengambil tindakan pelaporan platform, permintaan penghapusan, penonaktifan otorisasi, sanksi pemain, atau tindakan hukum tanpa pemberitahuan ramah sebelumnya.

Jika Anda merasa penilaian resmi atas karya penggemar Anda salah, Anda dapat mengajukan penjelasan tertulis melalui saluran hukum atau hak cipta, termasuk konteks kreatif, penggunaan yang dimaksudkan, profitabilitas, dan tautan terkait. Kami akan melakukan tinjauan.

13. Hubungan antara panduan ini dan hukum regional

Panduan ini merupakan kerangka lisensi terbuka yang aktif dan tidak menggantikan hukum yang berlaku. Standar hukum mengenai karya turunan, penggunaan wajar, hak pembalikan, kebingungan merek dagang, dan perlindungan konsumen bervariasi secara signifikan di berbagai yurisdiksi.

Menurut Hukum Hak Cipta Tiongkok, penulis dan pemegang hak terkait dilindungi terkait hak seperti reproduksi, adaptasi, dan diseminasi jaringan informasi; ruang lingkup konten buatan penggemar terutama diatur oleh izin yang diuraikan dalam panduan ini dan oleh pengecualian hukum eksplisit.

Di Amerika Serikat, meskipun penggunaan berada di luar cakupan yang diizinkan oleh panduan ini, itu masih dapat dianggap sebagai penggunaan wajar dalam keadaan faktual tertentu; Kantor Hak Cipta AS telah menyatakan secara eksplisit bahwa penggunaan wajar harus dievaluasi berdasarkan kasus per kasus, dengan mempertimbangkan faktor-faktor seperti tujuan dan karakter penggunaan, sifat karya yang dilindungi hak cipta, jumlah yang digunakan, dan efek pada pasar potensial, dan tidak ada aturan persentase tetap yang berlaku.

Di Jepang, Badan Urusan Budaya telah menyatakan secara eksplisit bahwa seni penggemar dan karya turunan lainnya, jika merupakan karya turunan dari karya asli, umumnya melibatkan hak-hak pemegang hak asli seperti hak reproduksi dan hak adaptasi, sehingga menekankan pentingnya pedoman yang dikeluarkan oleh pemegang hak mengenai karya turunan. Panduan ini berfungsi sebagai batas lisensi yang tersedia untuk publik yang ditetapkan oleh DAWNBLOOM untuk konten penggemar.

14. Pembaruan Panduan dan Karya yang Ada

Kami mungkin memperbarui panduan ini seiring dengan evolusi konten game, aturan platform, dan lingkungan hukum. Perubahan signifikan akan diumumkan di situs web resmi dengan nomor versi dan tanggal yang diperbarui.

Untuk konten penggemar yang diproduksi secara wajar dan dibagikan secara publik di bawah versi sebelumnya dari pedoman, dan yang sesuai dengan aturan pada saat itu, kami umumnya tidak akan menindakinya secara retrospektif hanya karena pedoman telah diperbarui. Namun, jika penyebaran berkelanjutan dapat menyebabkan aktivitas ilegal, penipuan, risiko keselamatan, pelanggaran hak serius, atau situasi lain yang memerlukan intervensi resmi, pihak berwenang masih dapat meminta penghentian atau modifikasi konten tersebut.

15. Kontak dan Permintaan Otorisasi

Pertanyaan Hukum, Hak Cipta, dan Privasi: [email protected]; Pertanyaan Media dan Kemitraan Bisnis: [email protected]; Dukungan Pemain Umum: [email protected]

Situs web resmi: https://dawnbloom.net

Operator / penyedia layanan situs web: 上海追光智创文化传媒有限公司 (Nama publik berbahasa Inggris: SHANGHAI LUMIREALM CREATIVE MEDIA CO., LTD.)

Alamat Operasi / Alamat Kontak Resmi: Ruang 218, Gedung 3, No. 336 Jalan Tianjiao, Area Khusus Lin-gang, Zona Perdagangan Bebas Piloting Tiongkok (Shanghai), Tiongkok

Lampiran A: Tabel Pengambilan Keputusan Cepat untuk Pemain